Vertaling van "implantées plus récemment " (Frans → Engels) :

Dans ce contexte de croissance continue, des disparités importantes sont apparues entre les pays ayant une longue tradition de production automobile et ceux dans lesquels des unités de production se sont implantées plus récemment.
Within this continued growth, major disparities have emerged between the countries where car production has traditionally been established, and the more recent producers.

Nous détenons une participation importante dans Stratos Global, la plus grande entreprise de système mobile de télécommunication par satellite au Canada, et même en Amérique du Nord, qui s'est récemment implantée aux États-Unis et dans le Royaume-Uni. Nous sommes le plus grand fournisseur de télécommunication par satellite de l'industrie pétrolière et gazière du Golfe du Mexique, de l'industrie des croisières touristiques et nous avons récemment acquis un très gros client, la Marine américaine.
We also have a major ownership in the largest mobile satellite communications company in Canada — in fact, in North America — Stratos Global, which has just recently moved into the United States as well as into the U.K. We are the largest supplier of satellite communications in the Gulf of Mexico, the oil and gas industry there, to the cruise ship industry, and most recently have taken on a major client, the U.S. Navy.

Plus récemment, des droits antidumping provisoires de plus de 300 % ont été institués à l'encontre d'une filiale d'une société japonaise implantée en Europe.
In a more recent case, provisional dumping duties of over 300% have been levied on a European based subsidiary of a Japanese Company.