Traduction de «imperial tobacco limitée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Imperial Tobacco Limitée
Imperial Tobacco Limited

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Simon Potter, conseiller juridique, Imperial Tobacco Limitée;
Mr. Simon Potter, Legal Counsel, Imperial Tobacco Limited;

J'ai reçu depuis une lettre d'Imperial Tobacco Limitée en réponse au témoignage de M. LeGresley. Une copie de cette lettre vous a été distribuée et est versée au compte rendu de ce comité.
Since that time, I have received a letter from Imperial Tobacco Limited responding to the testimony of Mr. LeGresley, a copy of which has also been circulated to you, and a copy of which forms part of the record of this committee.

Comparez cela au projet Plus/Minus mené par la société Imperial Tobacco Limitée, projet examinant les raisons pour lesquelles les jeunes commencent à fumer, ou à Strictly Confidential, document interne d'Imperial Tobacco Limitée qui recommande aux fabricants de tabac .
Compare it to Project Plus/Minus, conducted for the Imperial Tobacco Company Limited, studying why young people start smoking, or to Strictly Confidential, an Imperial Tobacco Limited internal document which proposes having tobacco company -

Comparez cela au deuxième volume du projet Viking, projet à l'appui d'un programme proactif d'Imperial Tobacco Limitée, projet reposant sur des entrevues personnelles réalisées auprès de jeunes de 15 ans et plus dans toutes les villes canadiennes de 50 000 habitants ou plus.
Compare it with Volume 2 of Project Viking, a project supporting Imperial Tobacco Limited's proactive program, a project conducted through personal interviews with people 15 years or older in all Canadian cities of 50,000 or more population.

Dans un rapport publié en 1988 par Imperial Tobacco limitée sur les conditions générales du marché, on lit ceci:
An 1988 Imperial Tobacco Limited report on overall market conditions notes: