Notre projet de loi sur les drogues et notre projet de loi sur le vol d'automobiles sont actuellement à l'étude au Sénat et, presque deux ans plus tard, nous attendons impatiemment l'adoption de notre projet de loi sur le vol d'identité, qui donnerait à la police les outils dont elle a besoin pour lutter contre cette activité lucrative.
Our drug bill and our auto theft bill are both currently before the Senate and nearly two years later we are anxiously awaiting the passage of our identity theft bill that would give police the tools they need to fight this lucrative activity.
