Les peines peuvent être établies dans ce genre de projet de loi, sous responsabilité fédérale, mais les ressources proviendront des deux paliers, du palier fédéral et du palier provincial.À votre avis, quel impact cette dichotomie aura-t-elle sur la mise en oeuvre de l'harmonisation des peines?
Sentences can be scheduled in this kind of bill, federal jurisdiction, resources are going to be split federal-provincial.What impact do you think this dichotomy will have on the actual implementation of this harmonization of sentences?
