Vertaling van "immunisation systématique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

immunisation systématique des enfants [ vaccination systématique des enfants ]
routine childhood immunization

immunisation systématique
routine immunization

Appui au Programme régional d'immunisation systématique
Support to Regional Routine Immunization Program

échantillonnage systématique | sondage systématique | tirage systématique
systematic random sampling | systematic sampling

programme d'immunisation élargi | programme élargi d'immunisation | PIE [Abbr.]
Expanded Programme on Immunization | EPI [Abbr.]

déformation systématique vers le bas | erreur par défaut | erreur systématique par défaut
downward bias | downward error

fraude systématique (1) | fraude ciblée et systématique (2) | abus systématique (3) | abus ciblé (4) | abus ciblé ou systématique (5)
systematic fraud

suivi systématique de clientèles | suivi systématique de la famille | suivi systématique de la personne
systematic client monitoring

Recueil systématique du droit fédéral | Recueil systématique [ RS ]
Classified Compilation of Federal Legislation | Classified Compilation [ SR ]

diffusion systématique sur la toile | diffusion sur la toile
netcasting | webcasting

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ils ont conclu qu'aucune donnée présentée lors de cette réunion ne faisait ressortir la nécessité de modifier la politique de santé publique en ce qui concerne le vaccin contre l'hépatite B. Il existe des programmes d'immunisation systématique contre l'hépatite B dans plus de 100 pays.
They concluded that no evidence was presented at the meeting to indicate a need to change public health policy with respect to hepatitis B vaccination. Routine immunization programs against hepatitis B are in place in 100 countries around the world.

Il conviendra d’accorder une plus grande priorité à la surveillance systématique des répercussions des programmes de vaccination sur la morbidité et la mortalité ainsi qu’à la pertinence des informations relatives à la situation de l'immunisation dans l'UE.
Greater emphasis should be placed on systematic surveillance of the impact of vaccination programmes on morbidity and mortality and on good information on the immunization status in the EU.

Les données de surveillance pour ces maladies indiquent que les chiffres atteignent un minimum record pour la plupart des maladies pouvant être prévenues par la vaccination à l'égard desquelles l'immunisation infantile systématique est assurée et qu'en 2003, on a enregistré seulement 15 cas de rougeole, tous importés d'un autre pays ou liés à des cas importés.
Surveillance data for these diseases indicate that the numbers are at a record low for most vaccine preventable diseases for which routine infant immunization is given and, in 2003, there were only 15 cases of measles, all imported from another country or linked to imported cases.