Vertaling van "immobilisation complètement amortie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

immobilisation complètement amortie
fully amortized capital asset

immobilisation entièrement amortie
fully amortized asset | fully depreciated asset

atterrissage jusqu'à immobilisation complète
landing to a full stop

immobilisation active complète
total active immobilization

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

des instructions de travail ont été adoptées, tant pour la gestion des immobilisations que pour celle de l'inventaire, et un inventaire complet a été réalisé en 2012, qui a entraîné l'élimination d'un certain volume d'actifs totalement amortis;
work instructions for both fixed assets management and inventory management have been adopted and a full inventory was carried out in 2012, which resulted in the disposal of a number of fully depreciated assets,

- des instructions de travail ont été adoptées, tant pour la gestion des immobilisations que pour celle de l'inventaire, et un inventaire complet a été réalisé en 2012, qui a entraîné l'élimination d'un certain volume d'actifs totalement amortis;
- work instructions for both fixed assets management and inventory management have been adopted and a full inventory was carried out in 2012, which resulted in the disposal of a number of fully depreciated assets,