Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action différée pour les enfants immigrants
Comment travailler avec les nouveaux arrivants
DACA
Deferred Action for Childhood Arrivals

Traduction de «immigrants arrivés depuis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Comment travailler avec les nouveaux arrivants : guide à l'intention des travailleurs en immigration et en établissement [ Comment travailler avec les nouveaux arrivants ]

Working with newcomers: a guide for immigration and settlement workers [ Working with newcomers ]


Comment travailler avec les nouveaux arrivants - Guide à l'intention des travailleurs en immigration et en établissement

Working With Newcomers - A Guide for Immigration and Settlement Workers


Deferred Action for Childhood Arrivals [ DACA | Action différée pour les enfants immigrants ]

Deferred Action for Childhood Arrivals
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
C’est en 2005 que le plus faible nombre d’immigrés arrivés à bord d’embarcations de fortune a été enregistré depuis 1999: ainsi, 11.797 immigrants ont gagné clandestinement les côtes espagnoles, contre 15.675 en 2004, soit une diminution de 24,7 %.

2005 saw the smallest number of immigrants arriving in pateras (small boats) since 1999: 11.797 immigrants landed illegally on the Spanish coast, 24.7% less than in 2004, when the figure was 15.675.


C’est en 2005 que le plus faible nombre d’immigrés arrivés à bord d’embarcations de fortune a été enregistré depuis 1999: ainsi, 11 797 immigrants ont gagné clandestinement les côtes espagnoles, contre 15 675 en 2004, soit une diminution de 24,7 %.

2005 saw the smallest number of immigrants arriving in pateras (small boats) since 1999: 11 797 immigrants landed illegally on the Spanish coast, 24.7% less than in 2004, when the figure was 15 675.


C’est en 2005 que le plus faible nombre d’immigrés arrivés à bord d’embarcations de fortune a été enregistré depuis 1999: ainsi, 11 797 immigrants ont gagné clandestinement les côtes espagnoles, contre 15 675 en 2004, soit une diminution de 24,7 %.

2005 saw the smallest number of immigrants arriving in pateras (small boats) since 1999: 11 797 immigrants landed illegally on the Spanish coast, 24.7% less than in 2004, when the figure was 15 675.


C'est en 2005 que le plus faible nombre d'immigrés arrivés à bord d'embarcations de fortune a été enregistré depuis 1999: ainsi, 11 797 immigrants ont gagné clandestinement les côtes espagnoles, contre 15 675 en 2004, soit une diminution de 24,7 %.

2005 saw the smallest number of immigrants arriving in pateras (small boats) since 1999: 11 797 immigrants landed illegally on the Spanish coast, 24.7% less than in 2004, when the figure was 15 675.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est en 2005 que le plus faible nombre d'immigrés arrivés à bord d'embarcations de fortune a été enregistré depuis 1999: ainsi, 11.797 immigrants ont gagné clandestinement les côtes espagnoles, contre 15.675 en 2004, soit une diminution de 24,7 %.

2005 saw the smallest number of immigrants arriving in pateras (small boats) since 1999: 11.797 immigrants landed illegally on the Spanish coast, 24.7% less than in 2004, when the figure was 15.675.


Cependant, les immigrants arrivés depuis plus longtemps relèvent généralement des services traditionnels, par exemple les services publics pour l'emploi ou les services sociaux.

Nonetheless immigrants who are no longer newcomers are generally included in mainstream services e.g. public employment or social services.


Cependant, les immigrants arrivés depuis plus longtemps relèvent généralement des services traditionnels, par exemple les services publics pour l'emploi ou les services sociaux.

Nonetheless immigrants who are no longer newcomers are generally included in mainstream services e.g. public employment or social services.


Pour les immigrants et réfugiés récemment arrivés, il existe depuis 1999 un programme d'intégration de trois ans dont l'objectif est de garantir l'égalité d'accès à la société et au marché du travail.

For newly arrived immigrants and refugees, there has been since 1999 a three year integration programme aimed at ensuring them equal access to society and to the labour market.


Grâce au projet de loi C-44, il nous sera en effet plus facile de renvoyer les éléments indésirables qu'aucun de nous ne souhaite voir dans ce pays en premier lieu, que nous soyons des descendants d'immigrants, des immigrants de longue date ou des immigrants arrivés depuis relativement peu de temps.

Quite simply, Bill C-44 makes it easier for us to remove unwanted elements that none of us, whether we be descendants of immigrants, old immigrants or relatively new immigrants, want here in the first place.


Entre 1991 et 1996, 80 p. 100 du million d'immigrants accueillis parlaient une langue autre que l'anglais ou le français et, en 1996, un cinquième de la population de Toronto et de Vancouver étaient des immigrants arrivés depuis 1981.

Between 1991 and 1996, 80 per cent of the 1 million immigrants who landed spoke a language other than English or French, and in 1996 one-fifth of the population of Toronto and Vancouver consisted of immigrants who have arrived since 1981.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

immigrants arrivés depuis ->

Date index: 2022-09-25
w