Traduction de «immenses déficits accumulés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

déficit accumulé [ déficit cumulé ]
accumulated deficit

déficit accumulé | déficit cumulé
accumulated deficit

déficit accumulé
accumulated deficit | accumulated loss

État du déficit accumulé
Statement of Accumulated Deficit

État des recettes et dépenses et du déficit accumulé
Statement of Revenue and Expenditure and Accumulated Deficit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Certes, nous sommes conscients que les facteurs extérieurs que sont la faiblesse économique continue des États-Unis et les graves conséquences des immenses déficits accumulés par les gouvernements européens représentent un défi pour le Canada.
Even though it is from outside our borders, we recognize the ongoing economic weakness in the United States and the very real economic consequences caused by European governments that ran massive deficits that will all be a challenge for Canada.

C'est l'accumulation de saison sèche menant à la sécheresse de cet été qui a occasionné un déficit immense dans le sol, de sorte que le sol était très sec dans les forêts et ailleurs.
It was this summer's drought building upon a sequence of other dry seasons that resulted in the tremendous soil deficit, the very dry soils in the forests and so on.

Nous voulons mettre l'accent sur la création de bons emplois et combler l'immense déficit social qui s'est accumulé depuis dix ans ou plus.
We want to focus on creating good jobs and addressing the huge social deficit that has been built up over the last decade or more.