Nous ne portons pas de jugement pour savoir s'il y a suffisamment d'argent, ou s'il devrait y en avoir davantage, nous sommes simplement ici à l'écoute, pour apprendre. Mais le thème qui ressort constamment, c'est que le patrimoine et les institutions culturelles, et le sens d'identité de notre peuple, sont tous étroitement imbriqués.
I think the reason you say that—and we're not judging whether there's enough money or there should be more at this point, we're here to hear and to learn—certainly the theme that came very strongly through, was that cultural institutions and heritage and the identity of who we are are things that are closely interlinked.