Les pétitionnaires expriment une grave préoccupation devant les liens canadiens du « docteur Horreur » et le prélèvement illégal de reins chez 500 travailleurs pauvres de New Delhi, en Inde, de même que le prélèvement d'organes chez des prisonniers d'opinion membres du Falun Gong, qui croupissent dans des prisons en Chine, comme nous l'a appris l'enquête indépendante Matas-Kilgour.
The petitioners express grave concern about the Canadian connections of “Dr. Horror” and the illegal harvesting of kidneys from 500 poor labourers in New Delhi, India, as well as the harvesting of organs of Falun Gong prisoners of conscience languishing in Chinese prisons, as documented by the independent Matas-Kilgour investigation.
