Vertaling van "illustration presque parfaite " (Frans → Engels) :

La réaction de la population de Finlande ? cette situation est une parfaite illustration de la vérité de La? Palice selon laquelle trop d'impôt tue l'impôt, parce que les citoyens réagissent contre ce qu'ils considèrent comme des impôts presque confiscatoires.
The Finnish population’s response to this situation is a perfect illustration of the truth of La Palice’s maxim according to which too much tax kills tax, because citizens react against what they consider to be excessive taxes.

C'est une illustration presque parfaite de l'analyse coûts-avantages.
This is almost a perfect example of the cost-benefit analysis.