Mais nous ne devrions pas essayer de réinventer la roue: nous évaluons les mesures et les instruments qui ont été mis en application jusqu’à présent et nous identifions les failles.
But we should not try to reinvent the wheel: we are assessing the measures and instruments implemented so far and identifying gaps.