Vertaling van "identifier des opportunités de prix " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

identifier des opportunités de prix
analyse pricing opportunities | determine pricing opportunities | identify pricing opportunities | identifying pricing opportunities

identifier de nouvelles opportunités de recyclage
analyse new recycling opportunities | new recycling opportunity identification | determine new recycling opportunities | identify new recycling opportunities

identifier de nouvelles opportunités commerciales
analyse new business opportunities | identify a new business opportunity | determine new business opportunities | identify new business opportunities

prix marginal | coût d'opportunité
shadow prices | opportunity cost

prix identifiable
identifiable price

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* identifier des opportunités stratégiques de coopération scientifique ou technologique mondiale à l'initiative, ou avec participation, européenne.
* identify strategic opportunities for worldwide scientific and technological cooperation either on a European initiative or with European involvement.

Instruments économiques // * Identifier les éléments du prix qui empêchent une adoption plus rapide des produits écologiques par le marché
Economic instruments // * Identify price elements which prevent a more ready take up of greener products in the market

Mais ils vont aussi pouvoir identifier des opportunités et des menaces et des faiblesses, ce que nous ne pouvions pas faire lorsque nous travaillions avec du papier et un crayon.
But they will also identify opportunities and threats and weaknesses, all kinds of things that we couldn't possibly do when we were working with paper and pencil.

L'idée derrière le centre était que les ressources existant dans le milieu universitaire — la plus grande citerne antiroulis du monde au Marine Institute, ainsi qu'une pléthore d'ingénieurs, de technologues et de biologistes — n'étaient pas mises à profit suffisamment pour régler les problèmes et identifier les opportunités dans le secteur de la pêche.
The idea behind the centre was that the resources within the academic community the largest flume tank in the world at the Marine Institute, as well as engineers, technologists, and biologists weren't being applied in any meaningful fashion to solve the problems and identify opportunities in the fishing industry.

Pour assurer une comparaison équitable entre le prix à l'exportation et la valeur normale, il convient d'énumérer les facteurs susceptibles d'affecter les prix et leur comparabilité et de fixer des règles spécifiques sur l'opportunité et la manière d'opérer des ajustements, étant entendu que toute répétition de ces derniers devrait être évitée Il est aussi nécessaire de prévoir que la comparaison peut se faire en utilisant des prix moyens, bien que les prix individuels à l'exportation puissent être comparés avec une valeur normale moyenne, lorsque les premiers varient entre différents acheteurs, régions ou périodes.
For the purpose of ensuring a fair comparison between export price and normal value, it is advisable to list the factors which may affect prices and price comparability and to lay down specific rules as to when and how the adjustments should be made, including the fact that any duplication of adjustments should be avoided. It is also necessary to provide that comparison may be made using average prices although individual export prices may be compared to an average normal value where the former vary by customer, region or time period.

Le screening a aussi identifié des opportunités d'améliorer la contribution des politiques de l'UE à la compétitivité industrielle tout en respectant les objectifs initiaux de ces politiques.
The screening also identified possibilities for improving the contribution of EU policies to industrial competitiveness, whilst respecting the primary objectives of these policies.

La récente réunion à Moscou d'une table ronde des industriels russes et européens a en outre permis d'identifier des opportunités d'investissements et d'échanges commerciaux qu'il convient de valoriser.
The recent meeting in Moscow of a round table of Russian and European industrialists also made it possible to identify opportunities for investment and trade which need to be maximised.

Il convient à ce moment d'identifier les opportunités criminelles qui pourraient s'en trouver ouvertes.
It is at that point that the opportunities for crime that the proposal might offer need to be identified.

Les débats porteront sur les priorités et sur les stratégies en matière d'information qui permettent aux administrations publiques de fournir des services plus efficaces aux citoyens et à l'industrie, et d'identifier les opportunités que ce marché à la croissance fulgurante propose aux fournisseurs de services de la Technologie de l'Information.
They will discuss priorities and information strategies aimed at enabling public administrations to provide more efficient services to citizens and industry, and to identify the opportunities this rapidly emerging market offers to IT service providers.

Celui-ci assurera aux producteurs l'appui d'un service continu d'informations commerciales, techniques et réglementaires, permettant d'identifier les opportunités d'exportation et de développer les liens commerciaux entre exportateurs et importateurs.
The latter will provide growers with a regular information service on technical, trade and regulatory matters. This will make it possible to identify export opportunities and develop commercial links between exporters and importers.