M. Ian Murray: Puisque nous abordons la question des petites entreprises, j'aimerais parler de quelque chose qui me dérange depuis très longtemps, à savoir que nous avons au Canada un peu le culte des petites entreprises.
Mr. Ian Murray: By speaking of small businesses you've raised something that's bothered me for a long time, and that is that in Canada we tend to almost worship small business.
