Traduction de «hôtel lord » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Lord juge en chef [ Lord chef de justice | Lord premier juge ]
Lord Chief Justice

Lord Chancelier | Lord Chancellor | Lord Grand Chancelier
Lord Chancellor | Lord High Chancellor of Great Britain | LC [Abbr.]

maître d’hôtel | responsable des serveurs | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | serveuse de cheffe
table service manager | waiter service manager | head waiter | head waiter/head waitress

fournir des informations aux hôtels compagnies d’autocars restaurants | communiquer avec les hôtels compagnies d’autocars restaurants | contacter les hôtels compagnies d’autocars restaurants
liaise with coach companies | liaise with providers of guest facilities | liaise with guest facilities providers | liaise with guest facility providers

opérations de l’hôtel | activités de l’hôtel | exploitation de l’hôtel
hotel administration | operating a hotel | hotel operations | operations of hotel

canule de Blakemore-Lord | tube de Blakemore-Lord
Blakemore-Lord cannula

lord chargé de l'examen [ lord juge ]
Lord trior

Lord Garde du Sceau Privé [ Garde du petit sceau | Lord du sceau privé ]
Lord Keeper of the Privy Seal [ Lord Privy Seal ]

Lord légiste | membre juriste de la Chambre des Lords
Law Lord

grand hôtel | hôtel de premier ordre | hôtel de première classe | hôtel première classe
first-class hotel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La société a grandi et a pris la tête d'immeubles de bureaux, d'hôtels et d'appartements dans les grandes villes du Canada, et plus particulièrement à Halifax, avec l'hôtel Lord Nelson, l'hôtel Prince George et les Cambridge Suites.
The company has developed and operated office buildings, hotels and apartments in major cities in Canada, particularly in Halifax with the Lord Nelson Hotel, the Prince George Hotel and the Cambridge Suites.

Hier soir, je suis descendu à l'hôtel Lord Elgin. À mon arrivée, un groupe de syndiqués manifestait à l'extérieur de l'hôtel.
I stayed at the Lord Elgin Hotel last night, and when I arrived a group of union members were demonstrating outside the hotel.

Il y a deux semaines, nous avons assisté à tout un spectacle quand les responsables des communications du gouvernement ont emprunté l'escalier de secours de l'hôtel Lord Elgin pour tenter de tenir une conférence de presse dans un autre hôtel avec des membres de la presse choisis d'avance.
The week before last, we had the spectacle of government communications people exiting down the fire escape of the Lord Elgin Hotel in order to go to another hotel to try to have a press conference with selected members of the press.

Je me demande si John se rend compte que j'étais l'une des personnes présentes à l'hôtel Lord Nelson en 1967 lorsqu'il a été élu pour la première fois.
I do not know that John appreciates the fact that I was one of the people in the Lord Nelson hotel in 1967 when he was first elected.

Malgré son succès, on lui refusait des choses aussi simples que l'accès à l'hôtel Lord Nelson à Halifax.
Despite her success, she would be denied something as simple as admittance to the Lord Nelson Hotel in Halifax.