victime totalement ensevelie [ victime entièrement ensevelie | victime d'avalanche entièrement ensevelie | personne totalement ensevelie | personne entièrement ensevelie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

completely buried victim [ completely buried person ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

produit entièrement fluoré [ espèce entièrement fluorée | composé entièrement fluoré ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fully fluorinated species [ completely fluorinated species | fully fluorinated compound | completely fluorinated compound ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

tomodensitométrie du corps entier | tomodensitométrie corps entier | scanographie corps entier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

whole-body computed tomography | whole-body CT | whole-body computerized axial tomography | whole-body CAT

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

carte entièrement équipée | carte totalement équipée | carte entièrement garnie | carte complètement garnie | carte entièrement habillée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fully populated board | completely full board | fully populated

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

entière paroi antérieure du nasopharynx entier

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Anterior wall of nasopharynx

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

106. constate que les nouveaux équipements de vote dans l'hémicycle ont coûté 2 135 623 EUR et ont été entièrement financés sur les crédits de 2010, et que le coût de la maintenance et de l'assistance technique pour ces équipements s'est élevé à 147 149 EUR en 2010;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

106. Notes that new voting equipment in the Hemicycles cost EUR 2 135 623 and was fully financed from the 2010 appropriation; further notes that the cost of maintenance and of technical assistance for the voting equipment was EUR 147 149 in 2010;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-09]

103. constate que les nouveaux équipements de vote dans l'hémicycle ont coûté 2 135 623 EUR et ont été entièrement financés sur les crédits de 2010, et que le coût de la maintenance et de l'assistance technique pour cet équipement s'est élevé à 147 149 EUR en 2010;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

103. Notes that new voting equipment in the Hemicycles cost EUR 2 135 623 and was fully financed from the 2010 appropriation; further notes that the cost of maintenance and of technical assistance for the voting equipment was EUR 147 149 in 2010;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-09]

Par conséquent, je répète que je pense qu’il est très regrettable que ce débat ait lieu si tard, dans un hémicycle entièrement vide, et que si peu de gens soient présents pour écouter le débat sur l’excellent rapport de M. Wieland.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

I would therefore repeat that I think it is a great pity that we are holding this debate so late, in an entirely empty Chamber, and that so few people are present to hear the debate on Mr Wieland’s excellent report.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-07]

J'ai donc voulu demander au député le plus jeune présent aujourd'hui dans l'hémicycle de me faire quelque suggestion, et il se fait que le député le plus jeune présent en ce moment dans l'hémicycle est ici à côté de moi ; c'est Mme Kauppi, qui m'a donné cette réponse : "Je crois qu'il est utile de voter pour afin que l'on puisse mieux coordonner les politiques des Nations unies dans le monde entier en faveur des personnes âgées et des retraités du monde entier".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

I therefore decided to ask the youngest Member of the House for advice, and the youngest Member currently present in the House is Mrs Kauppi, who, by coincidence, is sitting near me, and she replied: ‘In my opinion, you should vote for the motion so that United Nations policies helping pensioners and the elderly throughout the world can be better coordinated world-wide’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si je me consacre entièrement à notre Parlement, - je crois que j'ai, comme quelques autres collègues, 100 % de taux de présence dans l'hémicycle, - c'est dans un souci permanent de concertation, parce que j'ai la passion de la recherche du consensus, peut-être parce que je considère qu'une victoire où l'on écrase son adversaire est une forme de défaite en ce sens qu'elle porte toujours déjà en germe la guerre suivante.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-14]

Although I utterly devote myself to Parliament – I think that I, like several other Members, have a 100% attendance record – it is due to a constant desire for dialogue, because I am a firm believer in seeking consensus, perhaps because I think that a victory where one’s opponent is crushed is a defeat in the sense that the victory always contains an element of the war in the offing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-14]

D'autres ont cherché : carte complètement garnie carte entièrement garnie carte entièrement habillée carte entièrement équipée carte totalement équipée composé entièrement fluoré espèce entièrement fluorée hémicycle lait en poudre entier lait entier en poudre personne entièrement ensevelie personne totalement ensevelie poudre de lait entier produit entièrement fluoré salle des séances scanner corps entier scanner pour corps entier scanographe corps entier scanographie corps entier tomodensimètre corps entier tomodensitomètre corps entier tomodensitomètre pour corps entier tomodensitométrie corps entier tomodensitométrie du corps entier victime d'avalanche entièrement ensevelie victime entièrement ensevelie victime totalement ensevelie hémicycle entièrement

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

hémicycle entièrement ->

Date index: 2025-08-01