Vertaling van "hélicoptères huey que des dix avions challenger " (Frans → Engels) :

Les assurances que le secrétaire parlementaire me donne concernent-elles la vente tant des 40 hélicoptères Huey que des dix avions Challenger?
Do the assurances of the parliamentary secretary relate to the sale of not only the 40 Huey helicopters but of the 10 Challenger aircraft as well?

Les allégations selon lesquelles le marché de la vente des hélicoptères Twin Huey et de l'avion Challenger n'a été offert qu'à une seule entreprise sont fausses.
Allegations that the contract to dispose of the Twin Huey helicopters and the Challenger aircraft were sole source are false.

Les allégations selon lesquelles le marché de la vente des hélicoptères Twin Huey et de l'avion Challenger n'a été offert qu'à une seule entreprise sont également fausses.
Allegations that the contract to dispose of the Twin Huey helicopters and Challenger aircraft were sole sourced are also false.

C'est ce que nous avons fait pour la vente des hélicoptères Twin Huey et de l'avion Challenger.
That is what we did for the sale of the Twin Huey helicopters and the Challenger aircraft.

C'est ce que nous avons fait dans le cas de la vente des hélicoptères Twin Huey et de l'avion Challenger.
That is what we did with the sale of the Twin Huey helicopters and the Challenger aircraft.

de dix ans pour les hélicoptères, bateaux et avions.
10 years for helicopters, vessels and aircrafts.