Nous avons également appris que cet appareil requérait 30 heures d'entretien pour chaque heure de vol. Le NCSM Toronto est certes un fort bon navire, mais la technologie de bord a été conçue en fonction de la capacité de l'hélicoptère embarqué.
We are also told that 30 hours of maintenance is required for every hour of flight time on a Sea King helicopter. While HMCS Toronto is a very capable ship, the technology on board the ship was designed in conjunction with the ability of the assigned helicopter.