Vertaling van "hébert je vais " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

si j'arrive en retard je vais me faire appeler Arthur
if I'm late my name will be mud

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Danielle Hébert: Je vais me faire aider par mes collègues.
Ms. Danielle Hébert: I will ask for some assistance from my colleagues.

Mme Hébert : Je vais commencer par répondre à votre question, puis je vais demander de nouveau à ma collègue de continuer.
Ms. Hébert: I will start by responding to your question, and then I will ask my colleague again to add to that.

Mme Hébert : Je vais demander à ma collègue, Mme Johnston, de répondre à cette question.
Ms. Hébert: I will ask my colleague Ms. Johnston to reply to that.

Mme Hébert : Je vais commencer, et ma collègue pourra peut-être ajouter ses propres observations.
Ms. Hébert: I will start, and perhaps my colleague will be able to amplify my comments.

Mme Hébert : Je vais tenter de répondre à votre question, monsieur le sénateur.
Ms. Hébert: I will try to answer your question, senator.