Vertaling van "hyundai merchant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Décret de remise visant Hyundai (1988-1)
Hyundai Remission Order, 1988-1

Décret de remise visant Hyundai (1988-2)
Hyunday Remission Order, 1988-2

Gasoline and Automotive Service Dealers Gasoline Merchants [ GASDA | Gasoline Merchants ]
Gasoline and Automotive Service Dealers Association [ GASDA | Gasoline Merchants ]

commerce | échanges commerciaux | merchanting | négoce
merchanting | trade

Futures Commission merchants | FCM [Abbr.]
F.C.M. | Futures Commission merchants

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En ce qui concerne les routes commerciales entre le nord de l'Europe et l'Amérique du Nord, Hapag-Lloyd est membre de l'alliance G6 avec Nippon Yusen Kaisha («NYK»), Orient Overseas Container Line («OOCL»), American President Lines / Neptune Orient Lines («APL/NOL»), Hyundai Merchant Marine («HMM») et Mitsui OSK Lines («MOL»), du consortium SLCS avec OOCL ainsi que du consortium SLCS-MSC avec OOCL et Mediterranean Shipping Company («MSC»).
On the Northern Europe – North America trade routes, Hapag-Lloyd is a member to the G6 Alliance, together with Nippon Yusen Kaisha ("NYK"), Orient Overseas Container Line ("OOCL"), American President Lines / Neptune Orient Lines ("APL/NOL"), Hyundai Merchant Marine ("HMM") and Mitsui OSK Lines ("MOL") as well as in the SLCS consortium together with OOCL and the SLCS-MSC consortium together with OOCL and Mediterranean Shipping Company ("MSC").

NOL est actuellement membre de l’alliance G6, avec Hapag Lloyd, Hyundai Merchant Lines, Orient Overseas Container Line, Nippon Yusen Kaisha et Mitsui O.S.K. Lines.
NOL is currently a member of the G6 Alliance, together with Hapag Lloyd, Hyundai Merchant Lines, Orient Overseas Container Line, Nippon Yusen Kaisha and Mitsui O.S.K. Lines.

En novembre 2002, la Commission avait donné son autorisation sous condition pour l'acquisition en commun, par la compagnie maritime suédoise Wallenius Lines et la société norvégienne Wilhelmsen, des activités de transport maritime de voitures de la société coréenne Hyundai Merchant Marine (HMM) (voir IP/02/1780).
In November 2002, the Commission granted conditional clearance to the joint acquisition by Swedish shipping company Wallenius Lines and Norway's Wilhelmsen of the deep-sea car carrier business of Korean company Hyundai Merchant Marine (HMM) (see IP/02/1780).

L'entreprise Hyundai Merchant Marine est un membre du groupe Hyundai et fournit des services spécialisés de transport maritime de voitures aux entreprises Hyundai Motor Company (HMC), KIA, ainsi qu'à d'autres fabricants d'automobiles.
Korean company Hyundai Merchant Marine (HMM) is a member of the Hyundai Group and provides dedicated car carrier services to the Hyundai Motor Company (HMC) and its subsidiary KIA, as well as services to other manufacturers.

La Commission européenne a approuvé l'acquisition en commun par les transporteurs maritimes Wallenius Lines (Suède) et Wilhelmsen (Norvège) des activités de transport maritime de voitures de l'entreprise coréenne Hyundai Merchant Marine.
The European Commission has cleared the joint acquisition by Swedish maritime company Wallenius Lines and Norway's Wilhelmsen of the deep-sea car carrier business of Korean company Hyundai Merchant Marine.

La Commission approuve sous conditions l'acquisition par Wallenius et Wilhelmsen des activités transport maritime de voitures de la société Hyundai Merchant Marine
Commission clears acquisition by Wallenius and Wilhelmsen of Hyundai Merchant Marine's car carrier business, subject to commitments

La Commission des Communautés européennes a décidé de proposer l'application de droits compensateurs aux marchandises transportées par conteneur depuis la Communauté jusqu'en Australie par la Hyundai Merchant Marine, compagnie maritime sud-coréeenne.
The European Commission has decided to propose redressive duties on container cargoes transported from the Community to Australia by Hyundai Merchant Marine, the South Korean shipping line.