Vertaling van "humanitaire puisse arriver " (Frans → Engels) :

De même, il est absolument ignoble de continuer à demander que l'aide humanitaire puisse arriver en Tchétchénie, quand on sait que les autorités russes font tout pour empêcher que cette aide humanitaire arrive à destination.
Similarly, it is absolutely appalling to continue to demand that humanitarian aid be allowed to get through to Chechnya, when we know that the Russian authorities are doing everything to prevent humanitarian aid from reaching its destination.

Nous avons réussi à former une coalition de pays prêts à participer directement à une force multinationale dont la mission sera de garantir la sécurité de certaines zones de l'est du Zaïre afin que l'aide humanitaire puisse arriver aux gens à qui elle est destinée et que le retour volontaire des réfugiés chez eux au Rwanda se déroule bien.
We were able to bring together a coalition of a number of countries prepared to offer direct assistance for a multinational force which would provide a secure environment within eastern Zaire to ensure that any humanitarian aid could be effectively delivered and at the same time to support and facilitate the voluntary repatriation and movement of refugees back to their homes in Rwanda.