Traduction de «humains et expliquer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

POHEM - Un cadre permettant d'expliquer et de modéliser la santé de populations humaines
POHEM - A Framework for Understanding and Modelling the Health of Human Population

expliquer les services des chambres aux clients | expliquer les caractéristiques des chambres aux clients | présenter les caractéristiques des chambres aux clients
brief guests on room facilities | explain features in guest room | explain accommodation venue features | explain features in accommodation venue

principe appliquer ou expliquer | principe respecter les textes ou se justifier | principe se conformer ou expliquer
comply or explain rule | comply or explain principle

assistante ressources humaines | assistant ressources humaines | assistant ressources humaines/assistante ressources humaines
human resources associate | human resources secretary | human resources assistant | human resources executive assistant

directeur des ressources humaines | DRH | directeur des ressources humaines/directrice des ressources humaines | directrice des ressources humaines
career advice office manager | employee benefits manager | human resources manager | human resources specialist

clonage humain [ clonage d'embryon humain | clonage d'êtres humains | clonage humain reproductif | clonage thérapeutique ]
human cloning [ cloning of human beings | human reproductive cloning | therapeutic cloning ]

Protocole additionnel à la Convention pour la protection des droits de l'homme et de la dignité de l'être humain à l'égard des applications de la biologie et de la médecine, portant interdiction du clonage d'êtres humains | Protocole additionnel à la Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine portant interdiction du clonage d'êtres humains | Protocole contre le clonage
Additional Protocol to the Convention for the Protection of the Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine, on the Prohibition of Cloning Human Beings

expliquer
explain

Comment expliquer la croissance rapide parmi les entreprises canadiennes de biotechnologie?
Explaining Rapid Growth in Canadian Biotechnology Firms

Différence dans l'adaptation de la main-d'œuvre pour expliquer l'écart
Differences in Labour Adjustment as an Explanation of the Gap

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La proposition/l’initiative implique l’utilisation de ressources humaines, comme expliqué ci-après:
The proposal/initiative requires the use of human resources, as explained below:

–☑La proposition/l'initiative engendre l'utilisation de ressources humaines, comme expliqué ci-après:
–☑The proposal/initiative requires the use of human resources, as explained below:

– X La proposition/l'initiative engendre l'utilisation de ressources humaines, comme expliqué ci-après:
– X The proposal/initiative requires the use of human resources, as explained below:

– X La proposition/l’initiative engendre l’utilisation de ressources humaines, comme expliqué ci-après
– X The proposal/initiative requires the use of human resources, as explained below:

– þ La proposition/l'initiative engendre l'utilisation de ressources humaines, comme expliqué ci-après:
– þ The proposal/initiative requires the use of human resources. as described below:

– ¨ La proposition/l’initiative engendre l’utilisation de ressources humaines, comme expliqué ci-après:
– ¨ The proposal/initiative requires the use of human resources, as explained below:

– La proposition/L’initiative engendre l’utilisation de ressources humaines, comme expliqué ci-après:
– The proposal/initiative requires the use of human resources, as explained below: