Vertaling van "huit budgets excédentaires " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

budget excédentaire
surplus budget

budget équilibré ou excédentaire
balanced budget or better

surbudgétisation [ dépassement du budget | montants excédentaires | suraffectations ]
overbudgeting

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur le Président, le Parti libéral a réduit les taxes et les impôts et présenté huit budgets excédentaires consécutifs.
Mr. Speaker, the Liberal Party cut taxes and had eight consecutive surplus budgets.

Ces gouvernements ont présenté huit budgets excédentaires, ce qui est historique.
These governments produced an historic eight budget surpluses.

Nous avons déposé huit budgets excédentaires consécutifs, une première depuis la Confédération.
We have had eight consecutive surpluses, the first time since Confederation.

Le gouvernement actuel a enregistré huit budgets excédentaires d'affilée et il a réduit la dette fédérale de plus de 60 milliards de dollars.
This government has recorded eight consecutive surplus budgets and has reduced the federal debt by more than $60 billion.

Par contre, de 1997 à 2005, on compte huit budgets excédentaires de suite.
From 1997 to 2005 we have had eight consecutive surplus budgets.