Il vise à établir un réseau national de collecte des huiles usagées fondé sur le transport de ces huiles par voie ferrée jusqu'à l'usine de retraitement la plus proche, ou sur l'encouragement des installations industrielles qui peuvent brûler de telles huiles d'une façon rentable, sûre et fiable à utiliser effectivement ces huiles comme combustible pour leurs installations.
It aims to achieve this by establishing a national used oils collecting network. The aim is to transport used oil by railway to the nearest treatment plant, or to encourage industrial plants that burn used oil efficiently, safely and reliably to actually use it as a fuel for running their plants.
