Traduction de «hughes à choisir » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

opération de Hughes | opération de la paupière de Hughes
Hughes eyelid operation

choisir les plaques de modelage de savons
choosing soap shaping plate | soap shaping plate selecting | select soap shaping plate | selecting soap shaping plate

choisir des équipements pour des puits
purchasing of well equipment | selecting of well equipment | purchase well equipment | select well equipment

choisir du matériel pour l’aquaculture
aquaculture equipment identifying | aquaculture equipment selecting | identify aquaculture equipment | select aquaculture equipment

pouvoir de choisir
power of selection

Comité spécial chargé de choisir les lauréats du prix des droits de l'homme des Nations Unies
Special Committee to select the winners of the United Nations human rights prize

virus Hughes
Hughes virus

Notes pour une allocution de l'honorable David Kilgour, secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique), à l'occasion d'un déjeuner en l'honneur de Mme Lisa Bobbie Schreiber Hughes, nouveau consul général des États-Unis
Notes for an address by the Honourable David Kilgour, Secretary of State (Latin America and Africa), at a welcome luncheon for Lisa Bobbie Schreiber Hughes, U.S. Consul General in Calgary

En français ou en anglais? A vous de choisir ... A nous le plaisir de vous servir
English or French? The Choice is Yours, the Pleasure is Ours

Dialogue sur les soins de santé primaires : À vous de choisir
A Dialogue on Primary Health Care: It's Your Choice

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorsque nous avons entendu M. Ted Hughes, qui est un expert reconnu dans ce domaine — et je n'ai pas regardé son témoignage au cours des derniers jours pour voir s'il a dit ceci au cours du contre-interrogatoire, mais je le sais pour avoir bavardé avec lui — il a dit qu'il nous recommandait fortement de choisir la voie législative.
When we heard from Mr. Ted Hughes, who is a respected authority in this area — and I have not looked at his evidence in the last few days as to whether he said this when he was being cross-examined, but I know from chatting with him — he said that he strongly recommended that we go the legislative route.

La Commission a également cherché à savoir si les parties pourraient inciter les clients de Hughes à choisir Boeing comme opérateur de service de lancement, en rendant l'intégration de ses satellites dans des lanceurs de tiers plus coûteuse que dans le cas des lanceurs de Boeing.
The Commission also investigated whether the parties could induce Hughes customers to choose Boeing as a launch service operator by making the integration of its satellites with third party launch vehicles more expensive than in the case of Boeing vehicles.

Enfin, il y a des éléments qui tendent à démontrer que Hughes pourrait conduire ses clients à choisir Boeing comme lanceur des satellites commandés auprès de Hughes.
Finally, there are indications that Hughes could induce its customers to choose Boeing as a launch service operator for Hughes' satellites.