Traduction de «hubley et phalen » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

appenteuse tardive | cheimatobia | cheimatobie brumeuse | petite phalène hiémale | phalène hiémale | verreau
common winter moth | European winter moth | small winter moth | winter moth

hibernie défeuillante | grande phalène hiémale | phalène défeuillante
mottled umber moth | great winter moth

grande phalène hiémale | hibernie défeuillante
great winter moth | mottled umber moth

phalène anguleuse
green pug moth

phalène du bouleau
peppered moth

phalène du groseillier | zérène du groseillier | zérène mouchetée du groseillier
gooseberry moth | currant moth | magpie moth | common magpie moth | currant-bush moth

test de Phalen
Phalen sign [ Phalen's test ]

test de la flexion du poignet [ manoeuvre de Phalen ]
Phalen's maneuver [ Phalen maneuver | Phalen's test | wrist flexion test ]

signe de Phalen
Phalen's sign

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Adams, Cochrane, Comeau, Cook, Hubley, Mahovlich, Phalen, Trenhome Counsell et Watt (9).
Members of the committee present: The Honourable Senators Adams, Cochrane, Comeau, Cook, Hubley, Mahovlich, Phalen, Trenholme Counsell and Watt (8).

Les noms des honorables sénateurs Hubley et Phalen substitués à ceux des honorables sénateurs Phalen et Hubley (22 mars).
The names of the Honourable Senators Hubley and Phalen substituted for those of the Honourable Senators Phalen and Hubley (March 22).

Les noms des honorables sénateurs Doody, Hubley, Milne, Phalen et Cordy substitués à ceux des honorables sénateurs Oliver, Day, Ferretti Barth, Finnerty et Maheu (27 août).
The names of the Honourable Senators Doody, Hubley, Milne, Phalen and Cordy substituted for those of the Honourable Senators Oliver, Day, Ferretti Barth, Finnerty and Maheu (August 27).

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Biron, Chalifoux, Day, Gustafson, Hubley, Oliver, Phalen, Stratton, Tunney et Wiebe (10).
Members of the committee present: The Honourable Senators: Biron, Chalifoux, Day, Gustafson, Hubley, Oliver, Phalen, Stratton, Tunney and Wiebe (10).

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Biron, Chalifoux, Day, Gustafson, Hubley, Oliver, Phalen, Tunney et Wiebe (9).
Members of the committee present: The Honourable Senators Biron, Chalifoux, Day, Gustafson, Hubley, Oliver, Phalen, Tunney and Wiebe (9).