La HR/VP continuera de suivre de près cette question et de garantir un dialogue régulier avec les opérateurs privés mais elle souligne toutefois que l’effet de ce type de décisions prises par les sociétés devrait être évalué séparément de l’incidence des sanctions de l’Union.
The HR/VP will continue to follow this issue closely and ensure regular dialogue with private operators but would, however, stress that the effect of such decisions by companies should be assessed separately from the impact of EU sanctions.