Traduction de «howard l krongold » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

méthode de Howard | méthode de respiration artificielle de Howard
Howard method

aiguille de Howard-Jones | trocart à ponction lombaire de Howard-Jones
Howard-Jones puncture cannula

Ligue Howard pour la réforme pénale
Howard League for Penal Reform

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'honorable sénateur Angus propose que les réponses écrites fournies par Howard Krongold aux questions posées durant la séance du 8 octobre 2009 soient annexées aux délibérations du comité (voir annexe 5900-2.40/L1-C-15, 15 « 1 »).
The Honourable Senator Angus moved that the written answers provided by Howard Krongold to questions asked during the meeting of October 8, 2009 be appended to the committee proceedings (see Appendix 5900-2.40/L1-C-15, 15 " 1'').

Questions complémentaires après comparution devant le Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles — Réponses de Howard Krongold
Follow-up questions from appearance before the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional — Answers from Howard Krongold

Cela m'amène à vous poser une question que j'ai déjà posée à un autre témoin, Howard Krongold, un représentant de la Criminal Lawyers Association.
That led me to a question I asked a previous witness, Howard Krongold, a representative of the criminal defence bar, I believe.

Nous avons la chance extraordinaire d'accueillir un représentant du Conseil canadien des avocats de la défense, M. Phil Downes, ainsi qu'un représentant de la Criminal Lawyers' Association, M. Howard L. Krongold.
We are very fortunate to have a representative from the Canadian Council of Criminal Defence Lawyers, Mr. Phil Downes; and a representative from the Criminal Lawyers' Association, Mr. Howard L. Krongold.

Howard L. Krongold, représentant, Criminal Lawyers' Association : Je tiens d'abord à remercier cet honorable comité d'avoir invité de nouveau la Criminal Lawyers' Association à présenter un mémoire concernant ce projet de loi.
Howard L. Krongold, Representative, Criminal Lawyers' Association: I want to begin by thanking this honourable committee for inviting the Criminal Lawyers' Association back before you to make submissions on this legislation.