Traduction de «howard hilstrom j'aimerais » (Français → Anglais) :

M. Howard Hilstrom: J'aimerais que ma question soit un peu plus précise et porte sur la mise au point d'une seule variété, qui possède cette résistance aux herbicides.
Mr. Howard Hilstrom: I guess my question should be a little more specific—developing just one variety, one that has this herbicide-tolerant resistance.

M. Howard Hilstrom: J'aimerais simplement savoir ce que vous pensez des coopératives.
Mr. Howard Hilstrom: I'd like you just to comment on that co-op.

M. Howard Hilstrom: J'aimerais simplement faire observer que je demanderai certainement, quand nous examinerons le rapport d'examen du rendement, que le ministre comparaisse.
Mr. Howard Hilstrom: My only comment is that I'll certainly be asking, under the performance review report, to have the minister attend here, and I'm sure you will be also.

Nous allons commencer par M. Hilstrom, ou un député de ce côté, pour sept minutes. M. Howard Hilstrom: J'aimerais avoir une petite précision au sujet des carcasses des animaux à Lethbridge.
Mr. Howard Hilstrom: Just to clarify a relatively small point about the carcasses from the animals at Lethbridge.

J'aimerais répondre à certains activistes par les mots de Sir Howard Davies, patron de la FSA : "Some well paid lawyers are talking high priced, high-octane nonsense ".
I should like to reply to certain activists by quoting the words of Sir Howard Davies, head of the Financial Services Authority. ‘Some well-paid lawyers’, he said, ‘are talking high-priced, high-octane nonsense’.

J'aimerais répondre à certains activistes par les mots de Sir Howard Davies, patron de la FSA : "Some well paid lawyers are talking high priced, high-octane nonsense".
I should like to reply to certain activists by quoting the words of Sir Howard Davies, head of the Financial Services Authority. ‘Some well-paid lawyers’, he said, ‘are talking high-priced, high-octane nonsense’.

M. Howard Hilstrom: J'aimerais aborder brièvement la question des lignes secondaires.
Mr. Howard Hilstrom: I'd like to just touch on the branch lines.