Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conserver hors de la portée des enfants
Conserver hors de portée des enfants
Conserver sous cléf et hors de portée des enfants
Dépôt hors de portée visuelle
Ouverture
Papille duodénale hors de portée
Portée
Portée efficace
Portée libre
Portée nette
Portée pratique
Portée utile
S2
Tenir hors de portée des enfants

Traduction de «hors de portée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tenir hors de portée des enfants | conserver hors de la portée des enfants

keep out of reach of children


dépôt hors de portée visuelle

non line-of-sight deposition


papille duodénale hors de portée

Duodenal papilla not reached


conserver hors de portée des enfants | S2

keep out of reach of children | S2


conserver sous cléf et hors de portée des enfants | S1/2

keep locked up and out of reach of children | S1/2


Gardez les briquets et les allumettes hors de vue et hors de portée des enfants

Keep lighters and matches out of sight and out of reach of children


portée libre | ouverture | portée nette | portée

clear span


portée utile | portée efficace | portée pratique

effective reach


aimant implantable pour prothèse auditive à conduction osseuse portée sur la tête

Head-worn bone-conduction hearing aid implantable magnet


prothèse auditive à conduction osseuse portée sur la tête

Head-worn bone-conduction hearing aid
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une action à l'échelle communautaire permet d'assumer des risques et des coûts élevés ainsi que des programmes à long terme qui sont hors de portée des États membres agissant isolément, en partageant les risques, en élargissant la portée et en réalisant des économies d'échelle qui ne seraient pas possibles autrement.

Action at EU level can take on high risk, high cost, long-term programmes beyond the reach of individual Member States, sharing the risk and generating a breadth of scope and economies of scale that could not otherwise be achieved.


Ces objectifs sont certes ambitieux, mais pas hors de portée.

They are ambitious, but attainable.


(2) Lorsqu’un navire se trouve, durant plus d’une semaine, hors de portée de communication d’une station côtière ou d’une station de navire qui peut transmettre et recevoir des communications au moyen de l’ASN, un opérateur radio doit effectuer un appel d’essai dès que cela est possible après que le navire se trouve à portée de communication d’une station côtière afin d’évaluer l’état de fonctionnement de l’installation radio.

(2) When, for longer than a week, a ship has been out of the communication range of a ship station or a coast station that is capable of transmitting and receiving communications using DSC, a radio operator shall make the test call at the first opportunity after the ship is within the communication range of a coast station in order to assess the operating condition of the radio installation.


l’emballage des huiles lampantes étiquetées avec R65 ou H304 et destinées au grand public porte la mention ci-après, inscrite de manière lisible et indélébile: “Tenir les lampes remplies de ce liquide hors de portée des enfants” et, à compter du 1er décembre 2010, “L’ingestion d’huile, même en petite quantité ou par succion de la mèche, peut causer des lésions pulmonaires potentiellement fatales”.

lamp oils, labelled with R65 or H304, intended for supply to the general public are visibly, legibly and indelibly marked as follows: “Keep lamps filled with this liquid out of the reach of children”; and, by 1 December 2010, “Just a sip of lamp oil — or even sucking the wick of lamps — may lead to life-threatening lung damage”.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
“Tenir les lampes remplies de ce liquide hors de portée des enfants”.

“Keep lamps filled with this liquid out of the reach of children”.


Mais alors que 22 États membres sur 27 ont désigné ces domaines comme faisant partie des principaux défis à relever dans leurs programmes nationaux de réforme, et qu’ils ont alloué à la RDT et à l’innovation plus de 14 % des investissements financés par les fonds structurels pour 2007-2013, l’objectif de 3 % du PIB investis dans la recherche en 2010 reste hors de portée[14].

But although 22 out of 27 Member States have identified these areas as key challenges in their national reform programmes and have foreseen over 14% of the Structural Fund investments in 2007-2013 for RTD and innovation, the target of 3% of GDP on research by 2010 is still out of reach.[14]


L'unilatéralisme est hors de portée pour nous tous.

Unilateralism, is not an option for us.


Les citoyens se méfient de "Bruxelles", qui leur semble lointaine, hors de portée.

They mistrust "Brussels", considering it to be remote and out of touch.


Vingt ans plus tard, en 1989, elle pouvait s'enorgueillir d'un foisonnement impressionnant de comités; elle publiait de grandes déclarations (en général une ou deux semaines après les événements qu'elles auraient pu influencer), mais comme le relevait récemment deux universitaires, "l'organisation s'apparentait à un jeu diplomatique, fournissant du travail à des fonctionnaires mais hors de portée des Parlements ou de la presse, sans parler de l'opinion publique.

After twenty years, in 1989, it boasted an impressive jungle of committees; it issued ringing declarations (usually a week or two after they could influence events); but as some academic commentators put it recently - "the structure resembled a diplomatic game, providing work for officials without engaging or informing Parliaments or press, let alone public opinion.


Les prestataires de services doivent garder à l’esprit que certains sous-groupes de la population se trouvent hors de portée des applications de santé en ligne; c’est le cas, par exemple, des personnes qui, volontairement ou non, n'ont pas d’accès à l'internet.

Service providers need to be aware that there may be sub-groups of the population that are beyond the reach of eHealth, such as - those who, willingly or otherwise, do not have access to the internet.




D'autres ont cherché : dépôt hors de portée visuelle     ouverture     papille duodénale hors de portée     portée     portée efficace     portée libre     portée nette     portée pratique     portée utile     hors de portée     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

hors de portée ->

Date index: 2021-07-17
w