Le sénateur dit que, si l'on avait une série d'options comprenant celle qui figure dans le projet de loi, c'est toujours une option pour la grande majorité que M. Horner a mentionnée.
Senator Kenny's point is if you had a range of options including the option contained in the bill, that is still an option for the vast majority of what Mr. Horner speaks about.