Traduction de «horizon assez » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

formation juste assez, juste à temps [ formation juste assez et juste à temps | formation juste assez, juste-à-temps ]
just-enough, just-in-time training

fonds à horizon | fonds profilé à horizon | FCP à horizon | SICAV à horizon | OPC à horizon | OPCVM à horizon
target fund | target-date fund

formation juste pour moi, juste à temps, juste assez [ formation juste pour moi, juste-à-temps, juste assez ]
just for me-just in time-just enough training

apprentissage juste assez, juste à temps [ apprentissage juste assez, juste-à-temps ]
just enough, just-in-time learning

gyro-horizon | horizon artificiel | horizon gyroscopique
artificial horizon | gyro-horizon

horizon mathématique | horizon apparent | horizon naturel | horizon visible
mathematical horizon | apparent horizon

horizon de poussière | horizon de fumée | horizon de brume sèche
dust horizon | smoke horizon | haze horizon

Définition: Démence de la maladie d'Alzheimer survenant avant l'âge de 65 ans, évoluant assez rapidement vers une détérioration et comportant de multiples perturbations marquées des fonctions corticales supérieures. | Démence dégénérative primaire de type Alzheimer, à début présénile Démence présénile, de type Alzheimer Maladie d'Alzheimer, type 2
Definition: Dementia in Alzheimer's disease with onset before the age of 65, with a relatively rapid deteriorating course and with marked multiple disorders of the higher cortical functions. | Alzheimer's disease, type 2 Presenile dementia, Alzheimer's type Primary degenerative dementia of the Alzheimer's type, presenile onset

rester assez indifférent à
to view with some equanimity

appréciable | assez grand | gros
sizeable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I. considérant que la réduction des émissions opérée dans l'Union depuis 2012 par rapport à 1990 dépasse celle des autres grandes zones économiques, ce qui démontre que l'objectif d'une réduction de 20 % à l'horizon 2020 n'est pas assez ambitieux;
I. whereas the comparative cut to emissions in the EU in 2012 as against 1990 exceeds that of other major economic areas, demonstrating that the target of a 20 % cut by 2020 is underambitious;

Tout d’abord, il faut leur demander d’évaluer le plus rapidement possible l’impact que ces accords auront, entre maintenant et 2020 − un horizon assez vaste donc − sur les pays ACP et sur les producteurs européens des régions ultrapériphériques, dont les économies sont étroitement liées à la banane.
In the first instance, they should provide, as quickly as possible, for an evaluation of the impact that these agreements will have between now and 2020 – quite a long timescale, therefore – on ACP countries and on European producers in the outermost regions, whose economies are closely tied to bananas.

Je vais faire un tour d'horizon assez rapide, afin d'allouer nécessairement du temps à la période des questions, où l'on pourra aborder plus en détail les éléments que vous recherchez.
I'm going to do a quick overview in order to leave the time needed for questions, when the topics of particular interest to you can be broached in greater detail.

En outre, les aides en faveur de l'innovation sont souvent assez modestes et ne faussent que peu la concurrence, notamment si elles s'inscrivent dans le droit fil des initiatives phares de la stratégie Europe 2020 et du nouveau programme-cadre pour la recherche et l'innovation "Horizon 2020" .
Moreover, many aid measures for innovation are relatively small and create no significant distortions of competition, in particular if they are in line with the Europe 2020 flagship initiatives and the new framework programme for research and innovation, Horizon 2020.

En outre, les aides en faveur de l'innovation sont souvent assez modestes et ne faussent que peu la concurrence, notamment si elles s'inscrivent dans le droit fil des initiatives phares de la stratégie Europe 2020 et de la nouvelle politique d'innovation "Horizon 2020".
Moreover, many aid measures for innovation are relatively small and create no significant distortions of competition, in particular if they are in line with EU2020 flagship initiatives and the new Innovation policy Horizon 2020.

20. constate, à cet égard, que le Livre blanc "La politique européenne des transports à l'horizon 2010: l'heure des choix" (COM(2001) 370) n'accorde pas assez d'attention aux conséquences de l'accroissement de la circulation pour le tourisme;
20. Believes in this context that the White Paper "European transport policy for 2010: time to decide" (COM (2001) 370) does not pay sufficient attention to the consequences of increasing tourism-related traffic;

Donc, il faut qu'on ait des horizons assez grands et revoir où on peut refaire la fiscalité.
Therefore, we must widen our horizons and determine what aspects of our taxation system can be changed.

C'est un horizon assez long.
There is a long term here.

Je ferai donc un tour d'horizon assez rapide, puis je laisserai la parole aux autres.
So I'll go through that very quickly, and then I'll pass it on to the others to talk.

M. Eric Lowther: Eh bien, voilà un tour d'horizon assez complet.
Mr. Eric Lowther: Well, it's a pretty comprehensive overview.