Traduction de «horace krever avait » (Français → Anglais) :

En 1997, le juge Horace Krever avait dit qu'à son avis, on ne pouvait justifier le fait d'indemniser certaines personnes malades dans le besoin et pas d'autres.
In 1997, the Honourable Justice Horace Krever said, “Compensating some needy sufferersand not others cannot, in my opinion, be justified”.

Nous nous rappelons que ce sont des tribunaux qui ont statué sur ces questions, comme l'avait demandé le juge Horace Krever, un juge à la Cour d'appel de l'Ontario.
Members will recall that these questions were decided by the courts at the request of Justice Horace Krever, from the Ontario Court of Appeal.