J'ai l'honneur de vous informer que le Conseil a émis un avis favorable à l'égard de .... | J'ai l'honneur de vous informer que le Conseil a émis un avis favorable à l'égard de .... (formule de politesse)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

I am pleased to inform you that the Council has delivered a favourable opinion on [...] (Complimentary close).

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fiducie d'honneur | trust d'honneur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

honorary trust

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

délit contre l'honneur | infraction contre l'honneur

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

offence against personal honour

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

conférencier d'honneur | conférencière d'honneur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

featured lecturer | featured speaker | keynote lecturer | keynote speaker | keynoter

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

commentaire portant atteinte à l'honneur | remarque portant atteinte à l'honneur

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

defamatory remark | defamatory statement

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

atteinte à la liberté et l'honneur sexuels

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

offences against sexual liberty and honour

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur le Président, je suis très heureux d'intervenir à la Chambre aujourd'hui pour parler du récent lancement d'un livre intitulé Firefighters of Lunenburg County: The Greatest Volunteer Success Story, dans ma circonscription, South Shore — St. Margaret's. En avril 2013, j'avais eu l'honneur d'annoncer qu'un financement de 25 000 $ était prévu pour ce projet dans le cadre du programme Nouveaux Horizons pour les aînés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Mr. Speaker, it gives me great pleasure to rise in the House today to share the recent launch of a book in my riding of South Shore — St. Margaret's, entitled Firefighters of Lunenburg County: The Greatest Volunteer Success Story. Back in April 2013, I had the honour of announcing funding of $25,000 for this project through the new horizons for seniors program.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-25]

Il n'y a que 12 de ces sites au Canada et c'est un grand honneur pour Lunenburg de compter parmi ceux-là.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-13]

There are only 12 such designated areas in Canada. It is a great honour to have Lunenburg as one of them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-12-13]

Il est également important de souligner aujourd'hui qu'au cours de l'été prochain, la Société canadienne des postes émettra un nouveau timbre en l'honneur de William J. Roué, reconnaissant ainsi son génie concepteur. La réplique du Bluenose, le Bluenose II, quittera cet été son port d'attache de Lunenburg se dirigeant vers le sud, traversera le canal de Panama et se rendra ensuite en Colombie-Britannique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-03-25]

I can also advise that this summer the replica, Bluenose II, will depart her home port of Lunenburg, sail south, transit the Panama Canal, and make her way to British Columbia.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-03-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-03-25]

Les invités d'honneur ont été menés jusqu'à l'estrade par les boeufs d'Arthur Young. Les Lunenburg County Fiddlers assurait les frais de la musique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The official opening platform guests were led to the stage by Arthur Young's oxen and entertained by the Lunenburg County Fiddlers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : lunenburg bump olm lunenburg officier de liaison mer lunenburg son honneur l'orateur son honneur la présidente son honneur le président commentaire portant atteinte à l'honneur conférencier d'honneur conférencière d'honneur délit contre l'honneur fiducie d'honneur grande lucarne hôte d'honneur infraction contre l'honneur invité d'honneur remarque portant atteinte à l'honneur trust d'honneur honneur pour lunenburg

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

honneur pour lunenburg ->

Date index: 2022-02-04