Ainsi, bien que la Hongrie ait formellement respecté la valeur de référence pour 2011, le Conseil a estimé en janvier 2012 qu'elle n'y était pas parvenue sur la base d'une correction structurelle et durable.
So whilst it would appear that Hungary formally respected the reference value in 2011, the Council in January 2012 considered it not to have done so on the basis of a structural and sustainable correction.
