Les accords signés par l’Italie, la Hongrie et la Bulgarie avec la Russie concernant la construction du «South STREAM», un gazoduc destiné à contourner un État membre, à savoir la Roumanie, sans aucune raison économique, affectent grandement la cohésion de la politique énergétique européenne et constituent un parfait exemple de stratégie politique à éviter entre États membres.
The agreements signed by Italy, Hungary and Bulgaria with Russia in terms of building the South STREAM, a pipeline designed to avoid a Member State, like Romania, without any economic reasons, seriously affects the cohesion of European energy policy and represents political strategies that must be avoided among Member States.
