Prévoyez-vous mener une étude dans l'ensemble des forces armées pour vérifier si le soldat unilingue francophone, peu importe où il se trouve, a autant de chances de recevoir des services dans sa langue que son homologue unilingue anglophone?
Do you intend to conduct a study across the armed forces to determine whether unilingual francophone members, regardless of where they are, have as much of a chance of receiving services in their language as their unilingual anglophone counterparts?
