Traduction de «homologation cee unique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

numéro d'homologation CEE unique
single EEC component type-approval number

homologation CEE unique
single EEC component type-approval

marque d'homologation CEE unique
single EEC component type-approval mark

marché unique numérique [ marché unique des contenus numériques | marché unique du numérique | marché unique électronique | marché unique en ligne | stratégie numérique ]
digital single market [ digital agenda | DSM | e-single market | online single market | single market for digital content ]

régime de paiement unique [ paiement unique | régime de paiement unique à la surface | régime de paiement unique par exploitation | RPU | RPUS ]
single payment scheme [ SAPS | SFPS | single area payment scheme | single farm payment | single farm payment scheme | single payment | SPS ]

marché unique [ marché intérieur CE | marché intérieur communautaire | marché unique de l'UE ]
single market [ Community internal market | EC internal market | EU single market ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

d'un numéro d'identification unique de l'homologation UE attribué par l'État membre de délivrance.
A unique identification number of the EU type-approval attributed by the issuing Member State.

Il n'est en principe pas possible d'obtenir l'homologation conformément aux règlements CEE-ONU dans le cas de composants ou d'entités techniques distinctes installés qui bénéficient uniquement d'une réception CE par type en cours de validité.
It is in principle not possible to obtain type-approval in accordance with UNECE regulations in the case of installed components or separate technical units which have only a valid EC type-approval.

Les tachygraphes peuvent être installés uniquement par des installateurs ou des entreprises agréés par les autorités compétentes de chaque pays de l’UE, et les composants et toute connexion vulnérable doivent être scellés conformément au certificat d’homologation.
Tachograph equipment can only be installed by fitters or companies approved by the relevant authorities of each EU country, and components and any vulnerable connections must be sealed as appropriate to the type approval certificate.

65. reconnaît qu'une homologation internationale homogène permettant un contrôle des véhicules et des composants automobiles à l'échelle du marché unique européen, basé sur les normes de qualité européennes écologiques et de sécurité, pourrait jouer un rôle important dans l'élimination de la concurrence déloyale;
65. Acknowledges that a uniform international certification system which enables the inspection of vehicles and automotive parts across the single European market and which is based on EU environmental and safety standards could play a key role in eliminating unfair competition;

44. encourage les entrepreneurs européens du secteur de la production automobile à renforcer leur coopération sur le marché unique par le biais de la normalisation, de l'homologation, de l'uniformisation et de la valorisation européens, ainsi que par une segmentation volontaire du marché;
44. Encourages European enterprises involved in producing automotive products to step up their cooperation within the single market through European standardisation, certification, unification and disposal, and also through voluntary market segmentation;

55. demande à la Commission de respecter son engagement de garantir la pleine réalisation de l'espace ferroviaire unique européen, et d'étendre les compétences de l'Agence ferroviaire européenne dans le domaine de la certification et de la sécurité, ainsi que de l'homologation du matériel roulant;
55. Calls on the Commission to honour its commitment to guarantee the full completion of the single European rail area, and to extend the competences of the European Railway Agency in the field of certification and safety, as well as homologation of rolling stocks;

d’un numéro d’identification unique de l’homologation UE attribué par l’État membre de délivrance.
A unique identification number of the EU type-approval attributed by the issuing Member State.

Au cours des trente dernières années, l'Union européenne a réussi à créer un régime d'homologation unique pour les véhicules automobiles.
Over the last thirty years, the European Union has managed to set up a single approvals system for automobiles.