Vertaling van "hommage à monsieur roy cullen " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Hommage à Gabrielle Roy
A Tribute to Gabrielle Roy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'hon. Roy Cullen (Etobicoke-Nord, Lib.): Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui afin de rendre hommage à mon bon ami, le regretté John Dowds, qui est décédé le 6 mars 2005.
Hon. Roy Cullen (Etobicoke North, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to pay respect to a dear friend, the late John Dowds, who died on March 6, 2005.

L'hon. Roy Cullen (Etobicoke-Nord, Lib.): Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui pour rendre hommage à un ami très cher, le regretté Nidhan Singh Banwait.
Hon. Roy Cullen (Etobicoke North, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to pay respect to a dear friend, the late Nidhan Singh Banwait.

M. Roy Cullen (Etobicoke-Nord, Lib.): Monsieur le Président, j'ai l'honneur de rendre hommage aujourd'hui à trois grands athlètes canadiens qui ont remporté des médailles hier ou se sont classés dans les huit premiers aux Jeux paralympiques de Salt Lake City.
Mr. Roy Cullen (Etobicoke North, Lib.): Mr. Speaker, I have the honour today to acknowledge the accomplishments of three great Canadian athletes who earned medals or top eight finishes yesterday at the Salt Lake City Paralympics.

Je rends hommage à Monsieur Roy Cullen, député d'Etobicoke Nord, qui a présenté ce projet de loi, et qui appuie l'idée selon laquelle nous devrions améliorer l'application et la gestion de la politique des frais d'utilisation.
I applaud the contribution to enhancing the implementation and management of user fees made by Roy Cullen, MP for Etobicoke North, in bringing this Bill forward.

Monsieur Roy Cullen, et ensuite madame Angela Vautour.
Roy Cullen, then Angela Vautour.