Traduction de «holdings dites » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

corps constitué en holding | holding | holding (pour holding (company) ) | personne morale mère | société de portefeuille (pour holding (company) ) | société mère
holding body corporate

clause dite acquis à tout événement [ clause dite acquis à tout évènement ]
hell or high water clause

Dites non à la violence, dites oui à des communautés plus sûres
Say No to Violence, Say Yes to Safer Communities

Borderline (BB) proprement dite
BB leprosy

Autres infections dites de Vincent
Other Vincent's infections

Céphalée (de):chronique dite de tension | tension:SAI | épisodique
Chronic tension-type headache Episodic tension headache Tension headache NOS

holding | holding de contrôle | société de contrôle | société de participation | société de participation financière | société holding
holding company

holding de financement | holding financier
finance-raising holding company | financial trustee | FHC [Abbr.]

activités des sociétés de portefeuille | activités des sociétés de holding | activités des sociétés holding
corporate group activities | parent company activities | holding company activities | management of holding company activities

vanille dite «poiquée»
poiquée vanilla

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les holdings dites «milliardaires», formées par un apport initial en numéraire ou en capital d'au moins 24 millions d’euros (anciennement, un milliards de francs luxembourgeois), constituent un sous-groupe au sein des holdings 1929.
The Milliardaire Holdings are a subgroup of Exempt Holdings which have been formed by initial cash or stock contributions of at least €24 million (formerly one billion Luxembourg Francs).

Le recours a été formé à l'encontre d'une décision de la Commission, du 25 mars 1987, par laquelle cette dernière avait déclaré illégales et incompatibles avec le marché commun un total de FF 3.147m (environ 443 MECU) d'aides destinées à diverses entreprises de première transformation de l'acier, dites sidérurgie hors-CECA, filliales du holding Sacilor/Usinor.
The action was directed against a Commission Decision of 25 March 1987, in which the latter declared aid totalling FF 3 147 million (some ECU 443 million), intended for various non-ECSC first- stage steel processing subsidiaries of the Usinor-Sacilor holding company, to be illegal and incompatible with the common market. The decision required the French Government to withdraw and recover the aid.