L'article donne au gouvernement tlicho le pouvoir de tenir des consultations et de nous renvoyer des recommandations formulées par notre office (0910) Tout en appuyant la reconnaissance de l'autonomie gouvernementale tlicho, nous demandons que les rapports hiérarchiques soient définis avec une plus grande précision pour que nous n'ayons pas à essayer de les deviner au cours d'une étude d'impact.
It gives the Tlicho government the authority to consult and to refer a review board environmental assessment recommendation back to our board (0910) While the review board supports the recognition of Tlicho self-government powers, we do ask that some definition of the hierarchy be established prior to us having to figure this out during an environmental assessment.
