Vertaling van "history channel " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

boucle arbitrée Fibre Channel | boucle arbitrée Fiber Channel
Fibre Channel arbitrated loop | FC-AL | FCAL | Fiber Channel arbitrated loop

BURIAL : a program that calculates and plots the burial history curves and thermal maturity history of a stratigraphic section [ BURIAL ]
BURIAL: a program that calculates and plots the burial history curves and thermal maturity history of a stratigraphic section [ BURIAL ]

technologie d'interconnexion Fibre Channel | technologie Fibre Channel
Fibre Channel | FC | Fiber Channel

International Society for the History of Physical Education and Sport [ International Association for the History of Physical Education and Sport | International Committee of Sport and Physical Education ]
International Society for the History of Physical Education and Sport [ ISHPES | International Association for the History of Physical Education and Sport | International Committee of Sport and Physical Education ]

Association internationale pour l'histoire des religions [ International Association for the Study of History of Religions | Standing Commission for International Congresses on the History of Religions ]
International Association for the History of Religions [ IAHR | International Association for the Study of History of Religions | Standing Commission for International Congresses on the History of Religions ]

indicateur normalisé Commodity Channel Index
Commodity Channel Index

Fibre Channel sur IP
Fibre Channel over IP | FC/IP | FCIP | Fibre Channel tunneling | storage tunneling

accès multicanal (1) | Multi-Channel-Access (2)
Multi-Channel-Access

Occupational performance history interview II version 2.1
Occupational performance history interview II version 2.1

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quel est le service fourni par Radio-Canada qui n'est pas fourni dans l'univers multicanaux que nous avons par Bravo, Showcase, le History Channel, Discovery Channel?
What service does CBC television provide that is not provided in a multichannel universe by Bravo, by Showcase, by the History Channel, by the Discovery Channel?

J'ai un ami qui vient d'obtenir un marché de radiodiffusion du History Channel, une rare émission spéciale de 90 minutes sur la Déclaration des droits de la personne au Canada, dont nous célébrons l'anniversaire cette année.
I have a friend who just got a broadcast deal from the History Channel, a rare 90-minute special on the declaration of human rights in Canada, which we're celebrating this year.

Voilà pourquoi, pour les cas d'infractions que nous avons repérés en ce qui concerne des magazines de divertissement et de History Channel qui diffusait CSI, nous avons nous-mêmes porté plainte et dans chaque cas, au bout d'un an et demi, les radiodiffuseurs ont dû être incités à se conformer aux règles Votre comité pourrait formuler une recommandation en faveur d'amendes et de pénalités non financières.
So that's why when we were talking about the instances that we've spotted of non-compliance, with entertainment magazine shows and the history showing CSI, we filed the complaint as our own organization and basically, after a year and a half in each case, they had to be encouraged to comply. That's something I very much see you could do at this committee, come up with a recommendation that there be fines and non-financial penalties.

Canal D, Astral, la Documentary Channel, History Television, etc.—il s'agit uniquement de volumes.
Canal D, Astral, the Documentary Channel, History Television, etc. just volumes.

Elle mise sur Jazz International, History Channel, Sci-Fi Channel, Sky Cinema, Sky Movie Max, Sky Premier
Jazz International, History Channel, Sci-Fi Channel, Sky Cinema, Sky Movie Max, Sky Premier

Bravo, Cartoon Network, Front Row (avec Barker Channel), Front Row (sans Barker Channel), The History Channel, Kanal 5, Living, National Geographic, Nickelodeon Nordic, Playboy TV, Sci-Fi Channel, Sky 1, Television X, Trouble, TV+ Denmark, TV+ Norway, TV+ Sweden, VT4
Bravo, Cartoon Network, Front Row (including Barker Channel), Front Row (excluding Barker Channel), The History Channel, Kanal 5, Living, National Geographic, Nickelodeon Nordic, Playboy TV, Sci-Fi Channel, Sky 1, Television X, Trouble, TV+ Denmark, TV+ Norway, TV+ Sweden, VT4

Les chiffres de History Channel et National Geographic sont en hausse en 2001.
The History Channel and National Geographic figures are up in 2001.

* A noter que la liste des chaînes suivantes qui consacrent une part très faible aux oeuvres européennes récentes émanant de producteurs indépendants : 3 + Denmark, BBC News 24, Biography Channel, Dating Channel, Bravo, Disney Channel UK (Disney Channel, Disney Channel +1, Playhouse Disney, Toon Disney), Front Row (inclus Barker Channel), Front Row (sans Barker Channel), GSB Men + Motors/Breeze, History Channel, National Geographic, Nickelodeon Nordic, Reality TV, SC4C2, Sci-Fi Channel, Sky Movie Max, Sky News, Sky One, Sky Premier, TV3 Denmark, TV3 Norway, TV3 Sweden, UK Drama, V+ Norway.
* The proportional allocation to recent European works by independent producers by the following channels was particularly low: 3 + Denmark, BBC News 24, Biography Channel, Dating Channel, Bravo, Disney Channel UK (Disney Channel, Disney Channel +1, Playhouse Disney, Toon Disney), Front Row (including Barker Channel), Front Row (excluding Barker Channel), GSB Men + Motors/Breeze, History Channel, National Geographic, Nickelodeon Nordic, Reality TV, SC4C2, Sci-Fi Channel, Sky Movie Max, Sky News, Sky One, Sky Premier, TV3 Denmark, TV3 Norway, TV3 Sweden, UK Drama, V+ Norway.

Les 28 chaînes qui n'atteignent pas ce seuil sont les suivantes : 3 + Denmark, BBC News 24, Biography Channel, Dating Channel, Bravo, Disney Channel UK (Disney Channel, Disney Channel +1, Playhouse Disney, Toon Disney), Film Four (9%), Front Row (inclus Barker Channel), Front Row (sans Barker Channel), GSB Men + Motors/Breeze, History Channel, National Geographic, Nickelodeon Nordic, Reality TV, SC4C2, Sci-Fi Channel, Sky Movie Max, Sky News, Sky One, Sky Premier, TV3 Denmark, TV3 Norway, TV3 Sweden, UK Drama, V+ Norway.
The 28 channels which failed to achieve the minimum were: 3 + Denmark, BBC News 24, Biography Channel, Dating Channel, Bravo, Disney Channel UK (Disney Channel, Disney Channel +1, Playhouse Disney, Toon Disney), Film Four (9%), Front Row (including Barker Channel), Front Row (excluding Barker Channel), GSB Men + Motors/Breeze, History Channel, National Geographic, Nickelodeon Nordic, Reality TV, SC4C2, Sci-Fi Channel, Sky Movie Max, Sky News, Sky One, Sky Premier, TV3 Denmark, TV3 Norway, TV3 Sweden, UK Drama, V+ Norway.