Vertaling van "historiquement très importante " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

tenir une grande place | tenir une place très importante
bulk largely

commande très importante
VIP order

Demande télécopiée très importante de carte transac ARE
EPS Transac VIP Fax Request

question très importante
critical question

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La motion dont nous sommes saisis invite le gouvernement et tous les parlementaires à s'engager dans une aventure historique très importante.
The motion as set out calls upon the government and all members of parliament to embark on what would be a very historic and important journey.

Il s'agissait d'une occasion historique très importante pour la communauté ismailienne, mais cela ne l'a pas empêché d'en profiter pour recueillir des données pour le Parti conservateur, de façon inappropriée.
This was a momentous occasion for the Ismaili community, yet the Conservatives used this historic occasion to inappropriately gather data for the Conservative Party.

(34) La culture du tabac a été historiquement très importante dans l’archipel canarien.
(34) Tobacco growing is of historical importance in the Canary Islands.

(34) La culture du tabac a été historiquement très importante dans les archipels canarien et açoréen.
(34) Tobacco growing is of historical importance in the Canary Islands and the Azores.

Il est important que les Canadiens comprennent la situation, surtout après l'annonce historique très importante que le premier ministre a faite vendredi.
It is important for Canadians to understand that, especially after the very important historic announcement by the Prime Minister on Friday.

Le SFR dont on dit beaucoup de mal est, en fait, une mesure historique très importante.
The LICO, which is much maligned, actually is a very important historical measure.

− (EN) Monsieur le Président, le peuple irlandais a pris, le week-end dernier, une décision historique et très importante, une décision très importante pour l’Irlande, très importante aussi pour l’Europe.
− Mr President, the Irish people took a very important and historic decision last weekend: a very important decision for Ireland; a very important decision for Europe.

Prouvez que vous êtes à la hauteur de cette tâche historiquement très importante et que vous êtes le président de chacun d’entre nous.
Prove that you are worthy of this historically very important job and that you are President for all of us.

Je crois, Mesdames et Messieurs, que nous nous trouvons devant des circonstances très importantes pour l’Union européenne, face à un moment historique, vraiment décisif.
Ladies and gentlemen, we have before us an extremely important opportunity for the European Union, at an historic juncture, which is of great significance.

Il renferme cette exception historique très importante.
It contains this very important historical exception.