Vertaling van "hip ou bien blue rodeo " (Frans → Engels) :

Pourquoi des artistes célèbres comme Nickelback, Sarah McLachlan, Rush, Blue Rodeo, Arcade Fire, et The Tragically Hip reçoivent du financement fourni par FACTOR?
Why are established artists like Nickelback, Sarah McLachlan, Rush, Blue Rodeo, Arcade Fire, and the Tragically Hip accessing FACTOR funding?

On se demande par exemple pourquoi le groupe Tragically Hip ou bien Blue Rodeo n'ont jamais eu de succès aux États-Unis alors qu'ils sont tellement extraordinaires.
You wonder, for example, why the Tragically Hip or Blue Rodeo never did well in the States when they're so phenomenal.

Je n'avais jamais observé un tel comportement de sa part au Parlement. La ministre du Patrimoine canadien présentera bientôt un projet de loi visant à modifier la Loi sur le droit d'auteur dans le but de protéger les oeuvres de créateurs comme Tom Cochrane, Tragically Hip et Blue Rodeo, qui sont des vedettes canadiennes de la musique.
The Minister of Canadian Heritage will soon be introducing copyright amendment legislation that actually tries to protect the works of creators, people like Tom Cochrane, Tragically Hip and Blue Rodeo, who are famous Canadians musicians.