Traduction de «hill et clarence » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

lieu historique national du Canada Fort Rodd Hill [ lieu historique national Fort Rodd Hill | parc historique national Fort Rodd Hill ]
Fort Rodd Hill National Historic Site of Canada [ Fort Rodd Hill National Historic Site | Fort Rodd Hill National Historic Park ]

Détachement Daws Hill de l'Unité de soutien des Forces canadiennes Europe [ USFC(E) Dét Daws Hill | USFC Europe Dét Daws Hill ]
Canadian Forces Support Unit Europe Detachment Daws Hill [ CFSU(E) Det Daws Hill | CFSU Europe Det Daws Hill ]

lieu historique national du Canada de Castle Hill [ lieu historique national de Castle Hill | parc historique national de Castle Hill ]
Castle Hill National Historic Site of Canada [ Castle Hill National Historic Site | Castle Hill National Historic Park ]

virus de Prospect Hill | virus Prospect Hill
Prospect Hill virus

Mill Hill vocabulary scale
Mill Hill vocabulary scale

virus Prospect Hill
Prospect Hill virus

organisation avancée St Hill
AOSH [Abbr.]

potamot de Hill
Hill's pondweed

réaction de Hill
Hill reaction

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous étions dans la foulée des séances du Sénat concernant Clarence Thomas et de la controverse relativement à Anita Hill, et le harcèlement sexuel était largement considéré comme un geste de nature sexuelle qui était motivé par un désir sexuel et qui était commis par un homme à l’endroit d’une femme.
This was on the heels of the Clarence Thomas Senate hearings and the Anita Hill controversy when sexual harassment was largely conceived in this way: being sexual in content, sexual in motive, and being something that men do to women.

Il y a dix ans environ, nous avons eu au Sénat le fiasco impliquant Anita Hill et Clarence Thomas.
About 10 years ago, we had the Anita Hill and Clarence Thomas fiasco in the Senate.

Je remercie M. Gerald Wesley, des nations issues du traité tribal du nord-ouest, M. Robert H. Hill, du Conseil tribal de Tsimshian, ainsi que M. Clarence Nyce et son équipe, de la Skeena Native Development Society, d'avoir pris le temps de comparaître au nom de certains groupes.
I would like to thank Mr. Gerald Wesley of the Northwest Tribal Treaty Nations, Mr. Robert H. Hill of the Tsimshian Tribal Council, as well as Mr. Clarence Nyce and his team from the Skeena Native Development Society for taking the time to appear as witnesses representing groups.