Vertaling van "hier que rock " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

rock and roll | rock-and-roll | rock'n'roll | rock'n roll | rock
rock-and-roll | rock and roll | rock'n'roll | rock'n roll | rock & roll | rock

rockeur [ rockeuse | rocker | chanteur de rock | chanteuse de rock | chanteur rock | chanteuse rock ]
rock singer [ rocker ]

musique rock [ rock and roll | rock ]
rock [ rock music | rock-and-roll ]

Un lien entre hier et demain
A link to our past, a bridge to the future

rock-root | rock-roots
root rock

ska-rock | ska rock
ska-rock

rock salmon pané
Fried dogfish in batter

rock cake
Rock cake

rock salmon
Dogfish

concert de Rock The Wall
The Wall rock concert

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, Réf.): Monsieur le Président, hier matin, le ville de White Rock a connu l'orage du siècle quand 70 millimètres de pluie sont tombés en moins de six heures.
Ms. Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, Ref.): Mr. Speaker, yesterday morning the city of White Rock suffered a once in a lifetime storm when 70 millimetres of rain fell in less than six hours.

Mme Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, Réf.): Monsieur le Président, j'ai eu l'honneur d'assister hier à une célébration tout à fait unique à White Rock en Colombie-Britannique.
Ms. Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, Ref.): Mr. Speaker, yesterday I had the honour to attend a truly unique gathering in White Rock, British Columbia.

L'éditeur en chef du Globe and Mail, Colin MacKenzie, a dit hier que Rock avait demandé à Susan Delacourt, journaliste parlementaire, de l'aider dans son enquête secrète sur Mulroney «un ou deux jours» après qu'il ait eu connaissance des allégations.
The Globe and Mail managing editor Colin MacKenzie said yesterday that Rock approached parliamentary journalist Susan Delacourt for help in his behind-the-screen probe of Mulroney " one or two days" after he first heard about the allegations.

Le budget que le ministre des Finances a déposé hier soir à l'autre endroit renferme un certain nombre de déclarations inexactes, contradictoires et tout bonnement cruelles, comme les annonces de son collègue, Allan Rock.
The budget that the Minister of Finance tabled last evening in the other place contained a number of inaccurate, inconsistent and downright insensitive statements, much like the announcements of his colleague Allan Rock.

Hier, le ministre de la Justice, l'honorable Allan Rock, exprimait l'espoir de voir un réexamen de la formule d'amendement s'effectuer dans les meilleurs délais.
Yesterday, the Minister of Justice, the Honourable Allan Rock, expressed the hope that the amending formula would be reviewed as soon as possible.