Essayez simplement de répondre à la question de M. Herron. Mme Ginger Stones: Quand nous repérons un site, nous commençons par évaluer s'il comporte un risque pour la santé humaine et pour l'environnement, puis si les produits contaminants se déplacent.
Mrs. Ginger Stones: When we identify a site, we go through the evaluation of whether it presents a risk to human health, whether it presents a risk to the environment, and whether the contamination is moving.