Vertaling van "hercule c-130j " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Hercule III | programme Hercule III pour la promotion d'actions dans le domaine de la protection des intérêts financiers de l'Union européenne
Hercule III programme | programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the European Union (Hercule III programme) | Hercule III [Abbr.]

programme d'action communautaire pour la promotion d'actions dans le domaine de la protection des intérêts financiers de la Communauté | programme Hercule
Community action programme to promote activities in the field of the protection of the Community's financial interests | Hercule programme

carte graphique Hercules
Hercules graphic card | HGC [Abbr.]

aéronef de transport C-130 Hercules
C-130 Hercules transport aircraft

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nos troupes avaient besoin d'une capacité de transport lourd tactique, et le gouvernement a commandé de nouveaux avions Hercules C-130J dont il prend maintenant possession pour remplacer les vieux Hercules.
Our troops needed a tactical heavy transport capability and the government ordered and is taking delivery of the new Hercules C-130J aircraft to replace the old Hercs.

Vendredi dernier, c'était extraordinaire de voir arriver à Trenton un nouvel avion Hercules C-130J.
To see a new C-130J Hercules show up in Trenton this past Friday was wonderful.

Lgén Natynczyk : Dans le cadre des cinq projets annoncés en juin 2006 — le C-17, l'appareil Hercules C-130J, le soutien interarmées, les camions de transport moyens et les hélicoptères de transport moyen à lourd Chinook —, les coûts d'acquisition étaient d'environ 16 à 17 milliards de dollars, en plus des coûts relatifs à la logistique et au soutien intégrés, qui portent le total à environ 30 milliards de dollars.
Lt.-Gen. Natynczyk: In the procurement of the five projects announced in June 2006 — the C-17, the C-130J Hercules aircraft, the joint support ships, the medium-lift trucks and the medium-to-heavy-lift Chinook helicopters — the acquisition cost was in the order of $16 billion to $17 billion, and the integrated logistics and support for that brought it into the order of $30 billion for all of those.

Nous avons été en mesure de faire l'acquisition très rapidement d'appareils C-17 et de commander de nouveaux appareils de transport aérien tactique de type Hercules C-130J, ainsi que d'investir dans l'équipement de combat terrestre.
We have been able to acquire in very short order the C-17 aircraft and order new tactical air lift, the Hercules C-130J, and invest in land combat equipment.

L'Aviation royale canadienne dispose maintenant d'une flotte de 17 nouveaux Hercules CC-130J, dont les derniers lui ont été livrés il y a environ deux ans.
The RCAF now operates a fleet of 17 new CC-130J Hercules, the last of which it received about two years ago.