Vertaling van "helene lund " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Sainte-Hélène [ archipel Tristan da Cunha | Île de l'Ascension | Île Sainte-Hélène | Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha | Sainte-Hélène et dépendances ]
Saint Helena [ Ascension Island | Island of Saint Helena | Tristan da Cunha ]

Sainte-Hélène | Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha
Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha | St Helena and Dependencies

lac Lund
Lund Lake

astrild à bec de corail | astrild de Sainte-Hélène | astrild ondulé | bec-de-corail ondulé | sénégal ondulé
common waxbill

livre de Ste. Hélène | SHP [Abbr.]
St. Helena pound | SHP [Abbr.]

Aitnanu : la vie quotidienne d'Hélène et de William-Mathieu Mark
Aitnanu: the Lives of Hélène and William-Mathieu Mark

Décret de remise visant Bruce Gascoigne et Helen Cascoigne
Bruce Gascoigne and Helen Gascoigne Remission Order

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Helene Lund propose de donner aux collectivités locales et régionales des États membres actuels des moyens accrus pour lancer des campagnes d'information sur les futurs États membres.
Helene Lund suggests that the local and regional authorities in the present Member States be given more opportunities to help promote their citizens' knowledge of the future Member States.

- Mme Helene LUND, en remplacement de M. Soren ANDERSEN,
Ms Helene LUND in place of Mr Søren ANDERSEN,

C'est l'inquiétude reflétée par l'avis d'Helene Lund (Membre du Conseil municipal de Farum, DK PSE) sur les progrès réalisés par les pays candidats à l'adhésion et l'explication de l'élargissement de l'Europe, adopté lors de la session plénière du CdR des 12 et 13 février 2003.
This concern is reflected in the opinion drawn up by Helene Lund (Councillor, Farum municipality, DK, PES) on the progress towards accession by each of the candidate countries and explaining Europe's enlargement, which was adopted at the CoR's plenary session of 12 and 13 February 2003.

- M. Sonny BERTHOLD, en remplacement de Mme Helene LUND,
Mr Sonny BERTHOLD in place of Ms Helene LUND,

–membres titulaires du Comité des régions M. Lars ABEL, M. Anker BOYE, M. Johannes FLENSTED-JENSEN, M. Ejgil W. RASMUSSEN et Mme Vibeke STORM RASMUSSEN en remplacement respectivement de M. Søren MADSEN, Mme Helene LUND, M. Bent HANSEN, M. Evan JENSEN et M. Henning TELLERUP ; –membres suppléants du Comité des régions M. Søren ERIKSEN, M. Kurt HOCKERUP, M. Tove LARSEN, Mme Helene LUND et M. Christian OVERDAL AAGAARD en remplacement respectivement de M. Poul Erling CHRISTENSEN, M. Ernst ELLGAARD, M. Kjeld RASMUSSEN, M. Anker BOYE et Mme Vibeke STORM RASMUSSEN.
Mr Lars ABEL, Mr Anker BOYE, Mr Johannes FLENSTED-JENSEN, Mr Ejgil W. RASMUSSEN and Ms Vibeke STORM RASMUSSEN as full members of the Committee of the Regions to replace Mr Søren MADSEN, Ms Helene LUND, Mr Bent HANSEN, Mr Evan JENSEN and Mr Henning respectively Mr Søren ERIKSEN, Mr Kurt HOCKERUP, Mr Tove LARSEN, Ms Helene LUND and Mr Christian OVERDAL AAGAARD as alternate members of the Committee of the Regions to replace Mr Poul Erling CHRISTENSEN, Mr Ernst ELLGAARD, Mr Kjeld RASMUSSEN, Mr Anker BOYE and Ms Vibeke STORM RASMUSSEN respectively