Traduction de «helena » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

île Helena
Helena Island

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Parties requérantes: Helena Rubinstein SNC, L'Oréal SA (représentant: Me A. Von Mühlendahl, Rechtsanwalt)
Appellants: Helena Rubinstein SNC, L'Oréal SA (represented by: A. von Mühlendahl, Rechtsanwalt)

rejeter les recours présentés par Allergan, Inc. contre les décisions rendues par la division d’annulation de l’OHMI le 28 mars 2007 dans l’affaire 1118 C (Helena Rubinstein SNC, BOTOLIST) et le 4 avril 2007 dans l’affaire 1120 C (L’Oréal SA, BOTOCYL);
to dismiss the appeals filed by Allergan, Inc. against the decisions of the Office's Cancellation Division of 28 March 2007 in Case 1118 C (Helena Rubinstein SNC, BOTOLIST) and 4 April 2007 in Case 1120 C (L'Oréal SA, BOTOCYL);

Les ministres Rona Ambrose, Leona Aglukkaq, Diane Finley, Bev Oda, Josée Verner, Diane Ablonczy, Lynne Yelich, Helena Guergis, Gail Shea et Lisa Raitt, ainsi que les secrétaires parlementaires Alice Wong, Shelly Glover et Sylvie Boucher, sont des modèles de femmes fortes qui montrent la voie à suivre.
Ministers Rona Ambrose, Leona Aglukkaq, Diane Finley, Bev Oda, Josée Verner, Diane Ablonczy, Lynne Yelich, Helena Guergis, Gail Shea, Lisa Raitt and Parliamentary Secretaries Alice Wong, Shelly Glover and Sylvie Boucher are models of strong women who are leading by example.

Mme Helena Guergis Mme Helena Guergis: Merci, monsieur le président.
Ms. Guergis. Ms. Helena Guergis: Thanks, Mr. Chair.

Helena, allez-y (0850) Mme Helena Guergis (Simcoe—Grey, PCC): Bonjour.
Helena, go ahead (0850) Ms. Helena Guergis (Simcoe—Grey, CPC): Good morning.

Mme Helena Guergis (Simcoe—Grey, PCC): Je m'appelle Helena Guergis.
Some hon. members: Oh, oh! Ms. Helena Guergis: I really enjoy what I'm doing so far.

Nous allons d'abord entendre Helena. Mme Helena Guergis: Merci, monsieur le président.
Ms. Helena Guergis: I'm sorry.

- Mulato Helena Mbundu; Togo; date de naissance: 19.11.1980
- Mulato Helena Mbundu; Togo; date of birth: 19.11.1980

- Sakaita Helena Mbundu; France; qualité: fille de Savimbi
- Sakaita Helena Mbundu; France; title: Savimbi's daughter

Rapporteur pour avis: M Helena Torres Marques
Draftsperson: Mrs Helena Torres Marques